м-Членам, должен ли данный стандарт предположительно считаться
соответствующим, и если не должен, то дает указание об изъятии его полностью
или частично из публикаций, упомянутых в статье 7, параграф 2.

Статья 9

1.    Если
Страна-Член констатирует, что прибор, аттестованный согласно одному из
способов, указанных в статье 10, не отвечает требованиям защиты, упомянутым в
статье 4, данная Страна-Член принимает все меры для изъятия из торговой сети
этого прибора, запрещения его поставки на рынок или ограничения его свободного
обращения.

Страна-Член информирует незамедлительно
Комиссию о принятии таких мер и указывает причины решения, в частности, если
несоответствие обусловлено:

а)  несоблюдением
требований, указанных в статье 4, если прибор не соответствует стандартам, указанным
в статье 7, параграф 1;

б)несоответствующим
применением стандартов, указанных в статье 7, параграф 1;

в)  отсутствием
стандартов, указанных в статье 7, параграф 1, как таковых.

2.    Комиссия консультируется
с заинтересованными сторонами в кратчайшие сроки. Если в результате
консультации она констатирует, что действие обосновано, она незамедлительно
информирует об этом Страну-Член, которая проявила инициативу, а также другие
Страны-Члены.

Если решение, указанное в параграфе 1,
мотивируется отсутствием стандартов, Комиссия, проведя консультации со всеми
участниками, извещает комитет в двухмесячный срок, намерена ли Страна-Член,
принявшая меры, их принимать и впредь, после чего Комиссия осуществляет
процедуры, указанные в статье 8.

3.    Если
прибор, не соответствующий требованиям, аттестован по одному из способов,
указанных в статье 10, компетентная Страна-член принимает по отношению к органу
по аттестации соответствующие меры и информирует об этом Комиссию и другие
Страны-Члены.

4.    Комиссия
проверяет, получили ли страны-Члены информацию о ходе процедуры и ее
результатах.

Статья 10

1.    Если изготовитель
применял при производстве приборов стандарты, указанные в статье 7, параграф 1,
то соответствие этих приборов положениям настоящей Директивы удостоверяется
заявлением СЕ о соответствии, представленным изготовителем или его
представителем в странах Сообщества. Это заявление должно находиться в
распоряжении компетентного органа в течение 10 лет с момента поставки приборов
на рынок.

Кроме того, изготовитель или его представитель в странах Сообщества
маркирует прибор знаком соответствия СЕ или же ставит знак на упаковке или
указывает его в инструкции по эксплуатации или в гарантийном талоне.

Если ни изготовитель ни его представитель не имеют местонахождения
в странах Сообщества, то обязательство представления заявления СЕ возлагается
на любое лицо, выпускающее прибор на рынок Сообщества.

Требования, предъявляемые к заявлению СЕ о соответствии, а также к
знаку СЕ, приведены в приложении I.

2.    Если изготовитель не
применял при производстве приборов стандарты, указанные в статье 7, параграф 1,
или применял их только частично, или же такие стандарты отсутствуют,
изготовитель или его представитель в странах Сообщества передает в распоряжение
компетентных органов с момента выпуска на рынок указанных приборов техническую
документацию, в которой содержится описание прибора, технологические методы, с
помощью которых обеспечивается соответствие прибора требованиям защиты,
указанным в статье 4, а также технический отчет или сертификат, полученные от
компетентного органа.

Техническая документация должна находиться в распоряжении
компетентных властей в течение 10 лет с момента выхода приборов на рынок.

Если ни изготовитель ни его представитель не имеют местонахождения
в странах Сообщества, то обязательство представления технической документации
возлагается на любое лицо, выпускающее прибор на рынок Сообщества.

Соответствие приборов технической документации удостоверяется
согласно процедуре, указанной в параграфе 1.

Страны-Члены предполагают, при условии соблюдения требований
настоящего параграфа, что указанные приборы соответствуют требованиям защиты,
упомянутым в статье 4.

3.    В виду отсутствия
стандартов, указанных в статье 7, параграф 1, а также в соответствии с положениями
параграфа 2 настоящей статьи, приборы могут временно, но не более, чем до 31
декабря 1992 г., соответствовать национальной документации, имеющей силу к
моменту принятия настоящей Директивы, при условии совместимости указанной
документации с положениями договора.

4.    Соответствие приборов,
указанных в статье 2, параграф 2 Директивы 86/361/ЕЭС положениям настоящей
Директивы удостоверяется согласно процедуре, предусмотренной в параграфе 1,
после того как изготовитель или его представитель в странах Сообщества получит
свидетельство СЕ на тип изделия для этих приборов, выданное органом, упомянутым
в параграфе 6 настоящей статьи.

5.    Соответствие приборов,
предназначенных для передачи радиограмм и включенных в конвенцию Международного
союза электросвязи (МСЭ), требованиям настоящей Директивы удостоверяются согласно
процедуре, предусмотренной параграфом 1, после того, как изготовитель или его
представитель в странах Сообщества получит свидетельство СЕ на тип изделия для
этих приборов, выданное одним из органов, указанных в параграфе 6.

Это положение распространяется на указанные приборы только в том
случае, если они по своей конструкции предназначены исключительно
радиолюбителям в соответствии со статьей 2, параграф 2.

6.    Каждая Страна-Член
сообщает Комиссии и другим Странам-Членам информацию о компетентных властях и
органах, уполномоченных для выдачи свидетельств СЕ на тип изделия, упомянутых в
параграфах 4 и 5. Комиссия публикует в Официальном журнале Европейских
сообществ перечень указанных учреждений, постоянно обновляя данные.

В информации уточняется, компетентны ли эти органы в отношении всех
приборов, на которые распространяется настоящая Директива, или же их
ответственность ограничивается некоторыми специальными областями.

Страны-Члены пользуются критериями, указанными в приложении II, при
оценке вышеуказанных органов.

Органы, отвечающие критериям оценки, установленным
гармонизированными стандартами, считаются также соответствующими критериям,
указанным в настоящей Директиве.

Страна-Член, уполномочившая орган, должна аннулировать его аккредитацию,
если она констатирует в дальнейшем его несоответствие критериям, указанным в
приложении II, сообщив об этом незамедлительно Комиссии и другим
Странам-Членам.

 

Статья 11

Директивы 76/889/ЕЭС и 76/890/ЕЭС отменяются с 1 января 1992 г.

Статья 12

1.    Страны-Члены принимают и
публикуют до 1 июля 1991 г. законодательные, регламентирующие и административные
распоряжения, необходимые для выполнения настоящей Директивы. Они информируют
об этом Комиссию.

Указанные распоряжения вступают в силу с 1 января 1992 г.

2.    Страны-Члены
представляют Комиссии текст национальных законодательных распоряжений, принятых
во исполнение настоящей Директивы.

Статья 13

Настоящая Директива адресуется Странам-Членам.

Принято в Брюсселе 3 мая 1989 г.

От имени Совета

Президент

П. Сольбес




Приложение I

1. Заявление СЕ о соответствии

Заявление СЕ о соответствии должно включать следующие данные:

—описание прибора ( или
приборов);

—ссылку на технические
требования, о соответствии которым заявляется, а также, в случае необходимости,
описание мероприятий, обеспечивающих соответствие приборов требованиям Директивы;

—сведения о лице, подписавшем
документ и получившем полномочия по отношению к изготовителю или его
представителю;

—при необходимости, данные о
свидетельстве СЕ на тип изделия, выданном уполномоченным органом.

2. Знак соответствия СЕ

Знак соответствия СЕ изображается с помощью символа “СЕ”,
приведенного ниже, а также цифр, обозначающих год маркировки изделия этим
знаком.

В случае необходимости знак дополняется отличительным символом
уполномоченного органа, выдавшего свидетельство СЕ на тип изделия.


Если аппаратура отвечает требованиям других Директив, предусматривающих
применение знака соответствия СЕ, использование знака СЕ указывает также на
соответствие требованиям этих Директив.

 



                                           




Приложение II

Критерии оценки
уполномоченных органов

Органы, уполномоченные Странами-Членами, должны отвечать следующим
минимальным требованиям:

1.  Наличие персонала, а также
необходимого оборудования и соответствующих средств;

2.  Техническая компетентность
и профессиональная подготовка персонала;

3.  Независимость кадрового и
технического персонала при выполнении испытаний, составлении отчетов, выдаче
сертификатов, предусмотренных Директивой, по отношению ко всем объединениям,
организациям или лицам, прямо или косвенно заинтересованным в реализации
данного изделия;

4.  Соблюдение персоналом
профессиональной тайны;

5.  Страхование гражданской
ответственности в тех случаях, когда указанная ответственность не предусматривается
государством на основании национального законодательства.

Соответствие требованиям, указанным в пунктах 1 и 2, периодически
проверяется компетентными органами власти Стран-Членов.




Приложение III

Перечень основных требований
в области защиты

Максимальный уровень электромагнитных возмущений, вызванных работой
аппаратуры, должен быть таким, чтобы не препятствовать использованию следующих
устройств:

а)  радиоприемники и
телевизоры;

б)промышленное оборудование;

в)  передвижная
радиоаппаратура;

г)  коммерческая передвижная
радиоаппаратура и коммерческое оборудование для радиотелефонной связи;

д)медицинские и научные
приборы;

е)  оборудование
информационных технологий;

ж)бытовые приборы и бытовое
электронное оборудование;

з)  навигационные радиоприборы
для авиации и судовождения;

и)  электронное оборудование,
используемое в процессе обучения;

к)  сети и приборы дальней
связи;

л)  радиопередатчики и
телевизионные передатчики;

м)осветительные приборы и
люминесцентные лампы.

Приборы и, в частности, аппаратура, указанная в пунктах а) - м),
должны быть изготовлены таким образом, чтобы они имели адекватный уровень
электромагнитной устойчивости в нормальной среде электромагнитной совместимости
там, где приборы предназначены работать, чтобы их можно было использовать без
помех, учитывая уровни возмущения, вызванного действием приборов,
удовлетворяющих стандартам, указанным в статье 7.

Информация, необходимая для эксплуатации приборов в соответствии с
их назначением, должна быть включена в сопроводительную техническую инструкцию.









[1]
O.J. № С 322 от 2.12.1987, стр. 4





[2]
O.J. № 262 от 10.10.1988, стр. 82 и O.J. № С 69 от 20.3.1989, стр. 72





[3]
O.J. № С 134 от 24.5.1988, стр. 2





[4]
O.J. NL от 5.8.1986 г., стр. 21





[5]  O.J. NL от 26.4.1983, стр. 8





[6]  O.J. NL от 26.3.1988, стр. 75





[7]  O.J. NL 336 от 4.12.1976, стр. 1





[8]  O.J. NL от 4.12.1976, стр. 22