я в соответствии с
национальными правилами.




Приложение
III

Оценка соответствия техническим требованиям

1.
Методы контроля соответствия

При определении процедуры
оценки соответствия материала техническим требованиям в соответствии со статьей
13 пользуются методами контроля соответствия, указанными ниже. Речь идет о
требованиях к изделию или к группе изделий, которые определяют выбор методов
для данной системы, а также их сочетание согласно критериям, указанным в статье
13, параграфы 3 и 4:

а)    исходные типовые испытания изделия, проведенные
изготовителем или уполномоченным органом;

б)    испытания образцов, отобранных на
заводе-изготовителе согласно плану испытаний, разработанному изготовителем или
уполномоченным органом;

в)    испытания путем исследования образцов,
отобранных на заводе-изготовителе, в условиях реализации или на стройке
изготовителем или уполномоченным органом;

г)     испытания образцов, отобранных из партии,
подготовленной к поставке или поставленной, выполненные изготовителем или
уполномоченным органом;

д)    контроль производства на
заводе-изготовителе;

е)    исходное инспектирование завода и контроля
производства уполномоченным органом;

ж)    надзор, постоянная оценка контроля
производства на заводе-изготовителе, выполняемая уполномоченным органом.

В рамках настоящей директивы
контроль производства на заводе-изготовителе понимают как постоянный внутренний
контроль производства, выполняемый изготовителем. Совокупность элементов,
требований и положений, утвержденных изготовителем, должна систематически
фиксироваться в виде задокументированных правил и процедур. Указанная
документация, касающаяся системы контроля производства, должна обеспечивать
единое понимание гарантий качества и способствовать проверке заданных
характеристик изделия, а также обеспечению эффективности системы контроля производства.

2.
Системы оценки соответствия

Предпочтительно применять
нижеуказанные системы оценки соответствия:

i)     Сертификация
соответствия материала уполномоченным органом по сертификации:

а)    (Задачи изготовителя)

1.  Контроль
производства на заводе;

2.  дополнительные
испытания образцов, отобранных на заводе-изготовителе согласно плану испытаний;

б)    (Задачи уполномоченного органа)

3.  исходные
типовые испытания материала;

4.  исходное
инспектирование завода и контроля производства на заводе;

5.  постоянный
надзор, оценка и утверждение контроля производства на заводе;

6.  возможно,
испытания путем исследования образцов, отобранных на заводе, в условиях
реализации или на стройке;

ii)    Заявление
о соответствии материала, представленное изготовителем на основании следующего:

1-ый
вариант

а)    (Задачи изготовителя)

1.  исходные
типовые испытания материала;

2.  контроль
производства на заводе;

3.  возможно,
испытания образцов, отобранных на заводе согласно плану испытаний;

б)    (Задачи уполномоченного органа)

4.  сертификация
контроля производства на заводе на основании следующего:

—исходное
инспектирование завода и контроля производства на заводе;

—возможно,
постоянный надзор, оценка и утверждение контроля производства на заводе.

2-й
вариант:

1)    исходные типовые испытания материала аккредитованной
лабораторией;

2)    контроль производства на заводе.

3-й
вариант:

1)    исходные типовые испытания, проводимые изготовителем;

2)    контроль производства на заводе.

3.
Органы, выполняющие оценку соответствия

Функции органов, выполняющих
оценку соответствия, распределяются следующим образом:

i)     орган
по сертификации: объективно действующий правительственный или
неправительственный орган, обладающий соответствующей компетенцией и
полномочиями для проведения сертификации соответствия по правилам процедуры и
управления;

ii)    инспектирующий
орган: объективно действующий орган, имеющий соответствующую организацию,
персонал, компетентность и самостоятельность для выполнения согласно
определенным критериям задач, в число которых входят оценка, рекомендация об
утверждении и последующая аудиторская проверка операций по контролю качества,
обеспеченного изготовителем, отбор и оценка продукции непосредственно в
заводских условиях или вне их в соответствии с установленными критериями;

iii)    испытательная
лаборатория: лаборатория, которая проводит измерения, исследования, тесты,
калибрует или определяет иными методами свойства или рабочие характеристики
материалов или изделий.

В случае i) и ii) (первый вариант) параграфа 2 три функции 3 i) — 3 iii) могут выполняться одним органом или
несколькими, при этом инспектирующий орган и/или испытательная лаборатория,
занимающиеся оценкой соответствия, выполняют свои функции за счет органа по
сертификации.

Относительно критериев
компетентности, объективности и самостоятельности органов по сертификации,
инспектирующих органов и испытательных лабораторий см. приложение IV.




4.
Знак соответствия СЕ, сертификат соответствия СЕ, заявление о соответствии СЕ.

4.1. Знак соответствия СЕ

Знак соответствия СЕ
изображается с помощью нижеуказанного символа.

 

 

Знак должен сопровождаться
указанием следующих данных:

—   фамилия или фирменный знак изготовителя,

а также в случае
необходимости:

—   указания, позволяющие идентифицировать характеристики изделия в
зависимости от технических требований,

—   две последние цифры года изготовления,

—   символ, идентифицирующий инспектирующий орган,

—   номер сертификата соответствия СЕ.

4.2.
Сертификат соответствия СЕ

Сертификат соответствия СЕ
должен содержать следующие сведения:

—   наименование и адрес органа по сертификации;

—   фамилия и адрес изготовителя или его представителя в Сообществе;

—   описание изделия (тип, идентификация, использование и т.д.);

—   утвержденные положения, которым соответствует изделие;

—   особые условия использования изделия;

—   номер сертификата;

—   условия и срок действия сертификата, если это необходимо;

—   фамилия и должность лица, подписавшего сертификат.

4.3.
Заявление о соответствии СЕ

Заявление о соответствии СЕ
должно содержать следующие сведения:

—   фамилия и адрес изготовителя или его представителя в Сообществе;

—   описание изделия (тип, идентификация, использование и т.д.);

—   утвержденные положения, которым соответствует изделие;

—   особые условия использования изделия;

—   номер заявления;

—   наименование и адрес уполномоченного органа, если это необходимо;

—   фамилия и должность лица, подписавшего заявление от имени
изготовителя или его представителя.

4.4. Сертификат и заявление о
соответствии составляются на официальном языке (языках) страны-члена, в которой
данное изделие предназначается к использованию.









[1] O.J. № С 93 от 6.4.87, стр. 1





[2] O.J. № С 305 от 16.11.87, стр. 74 и O.J. № С
326 от 19.12.88





[3] O.J. № С 95 от 11.4.88, стр. 29





[4] O.J. № С 136 от 4.6.85, стр. 1





[5] O.J. № L 109 от 26.4.83, стр. 8





[6] Настоящая директива была нотифицирована 27
декабря 1988 г.